Znam da je teško i znam da patiš, ali moraš se sabrati.
Vím, že je to těžké, a vím že tě to mučí, musíš se ale dát dohromady.
Što ne bi trebalo da je teško.
Což by nemuselo být tak těžké.
Ja znam da je teško biti u vezi, ali vi preduzmite šta god morate da ju zadržite, ok?
Vím že vztahy jsou těžké, ale dělejte co budete moct, abyste ho udržel pohromadě, dobře?
Znam da je teško, ali to je jedini naèin.
Vím, je to těžké. Ale je to jediná možnost.
Mislim da je teško da tako velika kraljica spozna jednostavno zadovoljstvo da se nekom dopadne zbog sebe.
Tak veliká královna jistě málokdy zažije prostý požitek z toho, že ji má někdo rád pro ni samu.
I šta Isus mora da kaže tim prisutnima... koji nalaze da je teško verovati u njega?
A co by musel říct Ježíš současným lidem, kterým připadá víra v něj jiná?
Znam da je teško bez nje.
Já vím, jak težké to je bez ní..
Mora da je teško praviti modele sa samo jednom rukom.
Musí bejt těžký stavět modely jen jednou rukou.
Dušo, znam da je teško, ali svi mi æemo morati da se oprostimo od naših prijatelja kada za to doðe vreme.
Vím, že je to těžké, miláčku, ale všichni se budeme muset na čas s přáteli rozloučit.
Nalazite li da je teško, Pitere, da dobijete reè?
Považujete to za obtížné, Pete, vložit se do debaty?
Znam da je teško, Ahsoka, ali Anakin mora da ostane, a mi moramo da krenemo.
Vím, že je to těžké, Ahsoko. Ale Anakin tu musí zůstat a my musíme vyrazit hned teď.
Znam da je teško da ovo razumete, ali ono što ste upravo uradili, to je nesreæa, i mislim da postoji naèin da se sve vrati nazad.
Vím, že je těžké to pochopit, ale... to, co jste právě udělala... byla nehoda. A myslím, že je způsob, jak to můžete celé vzít zpět.
Mora da je teško kada misliš da je svako terorista?
Páni, musí to být těžký, myslet si o každým, že je terorista.
Rekao sam ti da je teško objasniti.
Říkal jsem, že je složité to vysvětlit.
Mora da je teško biti ti.
Musí být opravdu těžké být vámi.
Znam da je teško, ali to je ono što Udaj želi.
Chápu, že je to těžké, ale takhle to chce Uday.
Vidi, voditi novine mora da je teško.
Vést noviny musí být hodně těžké.
Mora da je teško plaæati raèune.
Pokud budete mít těžké platit účty.
Sve ovo mora da je teško za tebe.
Tohle všechno pro tebe musí být tězké.
Pretpostavljam da je teško oprostiti nekome, ako se on formalno ne izvini.
Hádám, že je těžké někomu odpustit pokud se ti formálně neomluvil.
Znam da je teško zamisliti da sve ono na èemu ste gradili svoje planove nestane u jednom dahu, ali to se veæ dogaðalo kroz istoriju i može se dogoditi opet.
Vím, že je těžké si představit, že vše, na čem jste si zakládali, odrazu zmizelo, ale už se to stalo a může se zas.
Od velikog sam znaèaja, tako da je teško zamislivo ne pustiti me unutra.
Jsem mimořádně cenná, těžko si představit, že mě nezvolí.
Èula sam da je teško dobiti mjesto ovdje.
Slyšela jsem, že je těžké sehnat sem rezervaci.
Mora da je teško biti zatvoren ha?
Musí to být těžký, být tak sám, ne?
Èuo sam da je teško uhapsiti nekog u sluèajevima kraðe.
Ne, slyšel jsem, že je těžké podat obvinění v případech loupeže.
Kao da je teško raširiti noge.
Jak kdyby bylo těžko roztáhnout nohy.
Potiljak je bio jako ošteæen tako da je teško odrediti šta je izazvalo povredu neki tragovi mogli bi odgovarati èekiæu koji je pronaðen u vozilu optuženog.
Zadní část lebky byla rozdrcena, takže je obtížné určit, co to způsobilo. Ale mohlo to být kladivo, které se našlo u obviněného v dodávce.
Znam da je teško da prihvatiš. ali daj mi tablu!
Já vím, je toho hodně ale prosím, dej mi tu tabulku.
Je li to stvarno da je teško shvatiti?
Je to tak těžké to pochopit?
Znam da je teško bez tate, ali moraš više da se trudiš, Arlo.
Vím, že je to bez táty těžké, ale potřebuju, abys pracoval víc, Arlo.
Ne misliš li da je teško opet biti u ovoj kuæi?
Nepřijde ti těžký být zase v tomhle domě?
Ako misliš da je teško da imaš jednu ženu, onda pokušaj da imaš dve.
Myslíš, že je těžké mít jednu ženu, zkus dvě.
Ja razumem da je teško da nekome nešto kažeš ako misliš da æe to da ga uznemiri.
Chápu, že je těžké říct někomu něco, když si myslíš, že ho to rozesmutní. To je.
Hteo sam to tada i sada koliko god da je teško.
Chtěl jsem tenkrát a teď chci o to víc.
Znam da je teško, ali videla si šta se dešava.
Vím, že to stojí za prd, ale vidělas, co se stalo.
Znam da je teško biti gradonaèelnik, ali nisam nikada upoznala nekoga kome bi bolje dobrodošlo piæe.
Dobře. - Vím, že je být starostou těžké, ale skleničku potřebujete víc než kdokoliv, koho znám.
Tako da je teško uopšte opisati šta bi bila smešna nota.
Takže je dokonce těžké popsat, jak by zněla divná nota.
Mora da je teško učiti siromašnu, neinteligentnu decu, " ujeo sam se za usnu, jer očigledno, bio nam je potreban njen novac više nego što je mojim učenicima trebalo dostojanstvo.
Musí být těžké učit tyto chudé, neinteligentní děti." Nic jsem neřekl, protože jsme očividně potřebovali její peníze více, než mí studenti svou důstojnost.
Mlada konsultantkinja, dama iz Saudijske Arabije i prijatelj, pomogla mi je da prodam svoj prvi projekat u Saudijskoj Arabiji, na tržištvu na kome sam smatrala da je teško privući pažnju kao žena.
Byla to mladá konzultantka, Saudka a přítelkyně, která mi pomohla prodat můj první projekt v Saudské Arábii, trh, kde jsem se těžko chytala jako žena.
Bilo je interesantno zato što sam ja imao neko unapred stvoreno mišljenje o, na primer evanđelističkom hrišćanstvu i pronašao sam da je to toliko opširan i raznovrstan pokret da je teško napraviti uopštene stavove o tome.
Ale bylo to zajímavé, protože jsem měl určité předsudky o, například, evangelickém křesťanství, a zjistil jsem, že jde o tak široké a rozmanité hnutí, že se o něm dají jen stěží dělat obecné závěry.
Ali kad se radi o nama, (Smeh) mi imamo takav osećaj da smo za volanom, imamo osećaj da imamo kontrolu, da donosimo odluku, da je teško čak i prihvatiti ideju da zapravo imamo samo iluziju donošenja odluke, a ne i stvarnu odluku.
máme pocit, že jsme "řidiči", máme pocit, že máme vše pod kontolou, a že se sami rozhodujeme, což znamená, že je velmi obtížné si jen připustit myšlenku, že to co vnímáme jako rozhodnutí je iluzí a né skutečným rozhodnutím.
A Isus reče učenicima svojim: Zaista vam kažem da je teško bogatome ući u carstvo nebesko.
Tedy Ježíš řekl učedlníkům svým: Amen pravím vám, že bohatý nesnadně vejde do království nebeského.
1.3900690078735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Omlouvám se, chlape. Musí to pro tebe být těžké. 